(CNN) - Las imágenes de la cámara del cuerpo de la policía de Minneapolis apuntando con un arma a George Floyd y forcejeando con él durante su arresto fatal fueron publicadas por la corte el lunes. Once semanas después del asesinato de Floyd, los manifestantes continúan llevando su ira a las calles de las ciudades estadounidenses.
Las imágenes, de aproximadamente una hora de duración, provienen de las cámaras corporales de los ex oficiales Thomas Lane y J. Alexander Kueng, quienes fueron los primeros en responder a una tienda donde Floyd fue acusado de pasar un billete falso de 20 dólares. Aproximadamente 36 segundos después de hablar con un empleado de la tienda, los oficiales están fuera del vehículo que conduce Floyd.
Lane apunta con su pistola a Floyd diciéndole: "¡Levanta tus malditas manos ahora mismo!" Floyd suplica a los oficiales, sollozando, en un momento apoyando la cabeza en el volante.
Lee también: “No puedo respirar”: Nuevo video muestra cómo un afroamericano suplica ayuda mientras es sujetado por policías
Alrededor de tres minutos después del video, los oficiales sacan a Floyd del auto por la fuerza y lo esposan. Se produce otra lucha cuando Lane y Kueng intentan poner a Floyd en una camioneta de la policía. Kueng intenta empujar a Floyd a través de la puerta trasera de la camioneta, mientras Lane lo saca por la puerta opuesta.
Floyd está gritando todo el tiempo y dice "No puedo respirar" por primera vez durante el encuentro. Floyd cae del vehículo del lado de Lane cuando dos policías más, Tou Thao y Derek Chauvin, llegan y ayudan a contener a Floyd. El hombre de 46 años cae al suelo, la posición en la que se encontraba cuando las personas comenzaron a filmar sus últimos momentos.
Luego de 11 minutos y 23 segundos en el video, Chauvin coloca su rodilla en el cuello de Floyd. Alrededor de 16 minutos después, Floyd pronuncia sus últimas palabras: "Hombre, no puedo respirar".
Los paramédicos llegan unos nueve minutos después de que Chauvin pone su rodilla en el cuello de Floyd. Un minuto después, está flácido y los paramédicos lo suben a una camilla.
Lee también: Revelan video de arresto a un menor de 8 años en su escuela en EE.UU.
El abogado de Lane presentó las imágenes en la corte el mes pasado como evidencia que respalda una moción para desestimar los cargos contra su cliente. Solo se hicieron públicas las transcripciones de la cinta. El juez de distrito del condado de Hennepin, Peter Cahill, permitió que los medios lo vieran.
Chauvin está acusado de homicidio en segundo grado, homicidio en tercer grado y homicidio involuntario en segundo grado. Lane, Kueng y Thao están acusados de complicidad e incitar al homicidio en segundo grado y de complicidad de homicidio en segundo grado. Los cuatro agentes fueron despedidos.
12/08/2020
10:51
